Olvido Flores
Anastasini zirkua, 50 artista baino gehiagoko troupe bat, Espainiako iparraldean bira egiten ari zen, eta heriotzarekin batera dantza eginez argiak itzali zituzten. Olvido Floresek 1936ko uztailean Lodosan (Nafarroa) gertatutakoak bizi izan zituzten pertsonen testigantzak ekarri dizkigu, oraindik ere gogoan dituztenak. Batzuk fusilatu egin zituztela diote, eta gainerakoak soldaduak entretenitzera behartu zituztela.
Objektuen hizkuntzaren bidez, Olvido Flores narratzaileak edertasun mingotseko, poesiako, zirkuko eta gerrako istorio bat kontatzen du, oroimenari eta inork lorerik eraman ez zien ahaztutako pertsonei egindako omenaldia izan nahian.
El Circo Anastasini, una troupe de más de 50 artistas hacía su gira por el norte de España y apagaron sus luces bailando con la muerte. Olvido Flores nos acerca los testimonios de las personas que vivieron los acontecimientos sucedidos en Lodosa (Navarra) en julio de 1936 y que todavía guardan el recuerdo. Dicen que algunos fueron fusilados y que el resto fueron obligados a entretener a la tropa.
Mediante el lenguaje de los objetos, la narradora Olvido Flores cuenta una historia de belleza amarga, poesía, circo y guerra, queriendo ser un homenaje a la memoria y a aquellas personas olvidadas a las que nadie llevó flores.
Estefanía de Paz
Estefanía diziplina anitzeko artista da, zirkuan, antzerkian, dantzan eta ahotsean trebatua. Bere komunitateko eta penintsulako agertokirik onenak zapaldu ditu.
Horrez gain, sustatzailea, parte-hartzaile aktiboa, antzezlea eta abeslaria ere izan da kaleko eta aretoko ikuskizun ugaritan… Estefania animalia eszenikoa da.
Bere azken aintzatespenak Cirque du Soleil 2019ko antzerki fisiko, clown eta mimoko probak gainditzea eta antzezpenik onena FETEN saria irabaztea izan dira FETEN 2022an «La Reina del Arga» ikuskizunarekin.
Aktorea eta abeslaria konpainia eta muntaia askotan: Yarleku, Endeca Teatro «El mundo al revés, una escuela de bufones»; Enboca «Besos», «Marisa Paredes ya tiene la camisa negra» eta, gaur egun, «Cabaret Paranormal», Arantxa Vela Buendía, «EO» eta «La Reina del Arga».
Bertako eta estatuko artista askorekin kolaboratu du antzerki- eta musika-ikuskizunetan, iragarkietan eta bideoklipetan, bai eta 2019ko Bruguera sarian komiki testuen berrikusketan ere «Tierra trágame» eta «Reina» testuekin, biak Myriam Camerosenak.
Estefanía es una artista multidisciplinar con formación en circo, teatro, danza y voz principalmente. Ha pisado los mejores escenarios de su comunidad y de la península.
También, promotora, participe activa, actriz y cantante en innumerables espectáculos de calle y sala… Estefanía es un animal escénico.
Sus últimos reconocimientos han sido superar las pruebas de teatro físico, clown y mimo del Cirque du Soleil 2019 y el premio FETEN ‘Mejor interpretación’ con su último espectáculo «La Reina del Arga» en FETEN 2022.
Actriz y cantante en numerosas compañías y montajes como Yarleku, Endeca Teatro con «El mundo al revés, una escuela de bufones»; Enboca con «Besos», «Marisa Paredes ya tiene la camisa negra» y, actualmente, con «Cabaret Paranormal» desde 2017 de Arantxa Vela Buendía, «EO» y «La Reina del Arga».
Ha colaborado con muchos artistas locales y nacionales en espectáculos teatrales y musicales, anuncios y videoclips; así como en la revisión de texto del cómic ganador del Premio Bruguera 2019 «Tierra trágame» y «Reina», ambos de Myriam Cameros.
